疫情相关词汇及英文表达(外文局审定)

中国翻译研究院与外文局合作，针对新冠病毒疫情防控 ，梳理并审定了180个相关的专业词汇
，涵盖疫病名称
、传染防控、政策举措 、机构群体
、场所名称、病理症状 、器具名称及医学术语等多个类别
。

描写疫情中的医护人员的句子

〖壹〗
、希望这场战役早点结束，致敬医护人员 ，也致敬很多坚守在自己岗位上的人。这世上没有从天而降的英雄
，只有挺身而出的凡人，致敬疫情前线医护人员 。这次疫情中最伟大的就是这一批批奋不顾身的医护人员们 ，人民英雄
，致敬
。守望相助，众志成城。

〖贰〗、疫情跌宕反复 ，总有那么一群人
，挺身而出 、逆行出击！抗击疫情三年来，人民至上
、生命至上理念深入人心 ，关爱医护人员，就是关爱我们自己 。今天是世界卫生日
，向他们致敬！抗击疫情，坚持就是胜利 ，坚持才能胜利
。

〖叁〗、神州处处筑铁壁
，军地携手能擎天。浩荡东风扫疫魔，山河无恙俱欢颜 。 如果这次疫情放过了人类 ，请人类今后放过野生动物
。如果这次疫情被医护人员击败
，那么请今后更加善待医护人员。1 向所有奋战在一线的白衣天使致敬，没有岁月的静好 ，只有人为你负重前行 。

〖肆〗 、在这场疫情中
，白衣天使一直冲在疫情防控的最前线
。他们奉献自己，守护每个人的健康和生命安全。希望春暖花开 ，国泰民安
，所有白衣天使平安归来，所有同胞有家可回 ，疫情快点结束 。 致敬逆行者：共同战疫，共克时艰。致敬白衣天使
，期盼平安归来
。

悼念抗疫英雄诗句

乌坠寒江染彩霜，千坡璀璨漫天香。未酬壮志身先死 ，战疫英名风颂扬 。国祭英灵旗半下
，汽笛撕肺震天堂
。毒菌将灭群雄去，名气如兰缕缕香。哪遇什么年月好？有人承重在前行！千山璀璨香浓郁 ，尽是英雄魂化成！谁家没有温馨爱？哪户孩儿不想娘？英烈舍身成义举
，继承遗志步康庄！灾情泛滥无疆界，华夏雄风战病顽 。

未酬壮志身先死 ，战疫英名风颂扬
。这句诗表达了对抗疫英雄未竟事业和英勇牺牲的惋惜
，以及他们英名永存的赞颂。 国祭英灵旗半下，汽笛撕肺震天堂 。这句诗描绘了国家祭奠抗疫英灵的庄重场景 ，汽笛的悲鸣象征着对逝去英雄的深切哀悼
。

未酬壮志身先死
，战疫英名风颂扬。这句诗表达了对抗疫英雄壮志未酬却英勇牺牲的惋惜，以及他们英名永存的敬仰 。 国祭英灵旗半下 ，汽笛撕肺震天堂
。这句诗描绘了国家为悼念抗疫英雄而下半旗志哀的场景，汽笛的轰鸣如同悲痛的呼喊
，震撼人心。

2020关于疫情的英语作文大全【5篇】

疫情的英语作文1 2020年是一个新的开始，可是 ，恰好在 春节 降临之际
，中华人民再一次面对病毒危机：新形冠状病毒，距离上次2003年非典仅过去17年 。

The virus has brought great disaster to human beings. I want to say to you ， come on！ We have a way to deal with this virus
， we will win！ 疫情的英语作文 背影有大有小，有悲伤也有不舍的。最让我感动的是2020年白衣天使们逆行的背影
。

【篇一】疫情对我们的影响英语作文 这几天我非常难过 ，因为本来我们是要去广州旅游的
，就是因为武汉爆发的这个新型冠状病毒，害的我们不能去玩了。

疫情的英语 高中 作文 有哪些？她们无愧为火线上的中流砥柱
、和平年代的白衣战士、巾帼英雄的代表 。

and all affected areas ， can soon emerge from this ordeal and return to their normal
， peaceful lives.翻译：今年，我们的生活受到了新型冠状病毒疫情的重大影响
。春节的喜庆氛围被打破 ，我们被迫待在室内，走亲访友和社会聚会成了遥远的记忆。

请根据以下表格写篇Protecting Wild Animals的英语作文 。素材要点：写作应包括表格及文字等各项内容
。为使写作流畅
，在不影响主题表达完整准确的前提下，允许必要的增减与发挥。词数100左右 。

新冠疫情的英文作文应该怎么写?

〖壹〗 、新冠疫情的英文是COVID-19
。例句：不过“PetsatHome”指出 ，新冠病毒疫情改变了这一切
，因为我们待在家里的时间更多了。But Pets at Home say the pandemic has changed all that as we spend more time in our homes.伊朗是新冠病毒疫情最严重的国家之一 。

〖贰〗、自2019年12月起，面对突如其来的“新型冠状病毒 ”（简称“新冠病毒
” ，英文名NCP）疫情
，他们毅然决然地站在了抗疫的最前线，为了守护人民的生命安全 ，他们甚至长时间无法回家
，无法与亲人团聚
。他们的身影，成为了这场没有硝烟战争中最坚实的防线。新冠病毒的严峻挑战 。

〖叁〗
、新冠疫情的英文表达为：COVID-19 pandemic。疫情 ，指的是疫病流行的状况
，而新冠是一种传染病，英文是Coronavirus
。具体到来势汹汹的这场疫情 ，人们将其称为COVID-19。

〖肆〗、在新冠疫情期间英语翻译为：During the covid-19 pandemic 。新冠病毒简介：新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19）
，简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病 ” ，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎
。

〖伍〗 、新冠疫情的英文是COVID-19。详细解释如下：新冠疫情
，特指由新型冠状病毒引起的全球范围内的传染病疫情 。这种病毒首次被发现时，被命名为SARS-CoV-2 ，由此引发的疾病称为新型冠状病毒肺炎
。其中
，“CO
”代表冠状病毒，“VID”代表病毒性疾病 ，而后面的“19 ”则代表这种特定病毒株是在2019年被首次确认的。

〖陆〗
、No.1 如何表达“新型冠状病毒肺炎
”？只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”
，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona，意为“冠状 ”；VI代表virus ，意为“病毒
”；D代表disease
，意为“疾病”；19则指的是2019年 。